Рассказывают, что закон Старджона появился во время ссоры писателя с одним из своих читателей на публичных слушаниях в 1954 году. Читатель поднял руку, и заявил, что 90% фантастики — полная ерунда. На что Старджон ответил, что 90% чего угодно — полная ерунда, а фантастика подчиняется тем же закономерностями, что и другие жанры.
Однако, вопреки расхожему мнению, эта фраза не является законом Старджона! Сам писатель называл её «Откровение Старджона», видимо потому, что оно вырвалось у него случайно и так разошлось по миру. А Законом Старджона называется вот эта фраза:
«Nothing is always absolutely so».
Что характерно, вариантов перевода Закона Старджона на русский несколько:
1) «В действительности всё не так, как на самом деле»
2) «Ничто не может всегда идти правильно»
3) «Все всегда идет не так, как хотелось бы.»
4) «Ничто не абсолютно»
5) «Ничто и никогда не является абсолютно верным»
Закон Старджона применим не только к человеческой жизни, но и к любой сфере человеческой деятельности.
90% картин знаменитого художника полная ерунда, и только 10% чего-то стоят.
Пушкин написал 783 стихотворения. А сколько мы из них знаем? Обычные люди 3-4, любители Пушкина 7-10, школьные учителя знают 15-20. Остальные стихотворения Пушкина никому неизвестны и никому не нужны, кроме учёных-пушкиноведов, которые на них защищают свои диссертации.
А музыка? Вспомните музыкальные альбомы своих любимых исполнителей. Там обычно один хит и 9-10 проходных композиций. Ведь так, верно?
А футбольные матчи. Большую часть времени футболисты бегают по полю туда-сюда, и только иногда им удаётся выполнить цель – забить гол.
А семейные отношения. Хозяйка умеет готовить много вкусных блюд, но только 10% из общего количества будут одобрены мужем. “Да он всё у меня есть, но вот это — его любимое”, говорит жена, и не догадывается, что выбор любимого блюда произошёл в соответствии с законом Старджона.
90% вещей, которые сейчас находятся в вашей квартире, можно выкинуть, и жизнь от этого не станет хуже.
Писатель-фантаст Борис Стругацкий, комментируя закон Старджона, сказал, что «этот закон создаёт прочный фундамент для оптимизма». Если 90% – это барахло, то оставшиеся 10% будут хорошими. По крайне мере в это хочется верить.
