В одних конструкциях с повторяющимися словами любые знаки будут лишними, в других — возможны варианты.
Маргарита ВоронцоваАвтор Лайфхакера, филолог
Избранное предлоги: при дефисе пробелы не ставятся, а в сочетаниях, например, «обо всём» или «о ком» пробелы есть.Справочник Розенталя в таких случаях рекомендует употреблять запятую:
О ком, о ком, а о нём она не подумала.
Обо всём, обо всём расскажем.
Однако в академическом справочнике Лопатина, более современном, сказано, что в подобных ситуациях никакой знак не требуется:
Этот стол накрыт для всех для всех.
Амулет защитит от всего от всего.
О ком о ком, а о нём она не подумала.
Уж в чём в чём, а в этом ей нет равных.
Конечно, авторитет Розенталя не вызывает сомнений. Однако правила со временем меняются, и это нормально. Сегодня предпочтительно ориентироваться на последние рекомендации Института русского языка РАН, которые закреплены в академическом справочнике.
Хочешь не хочешь, а…
Конструкции, построенные по схеме «слово + не + то же слово», не нуждаются в дефисах, тире или запятых. Дефис мы не можем поставить из-за пробелов, а тире или запятая разрывают тесное смысловое единство таких выражений:
Хочешь не хочешь, а придётся.
Работа не работа, а отдыхать тоже надо.
Страшно не страшно, а заглянуть хочется.
Это же правило действует и в том случае, если второе слово не то же самое, а образованное от него:
Он ждёт не дождётся встречи.
Все на неё глядят не наглядятся.
Но из правила есть исключение. Когда мы говорим об игре, то пишем с двумя дефисами: веришь-не-веришь. В этом случае выражение как будто теряет глагольные функции и условно приравнивается к существительному. Например, используется с предлогом — играть в веришь-не-веришь. Если речь идёт не об игре, то написание подчиняется общему правилу: Веришь не веришь, а так всё и было.
Лайфхакер
